跳到主要内容

Aegisub

由 Aegisub Group 发布

Create and modify subtitles

开源BSD-3-Clause AND MIT AND MPL-1.1

本页部分内容以其撰写时的语言显示,因为翻译尚未完成。

要点

  • Visual timing interface aligns subtitles with audio waveforms and video frames.
  • Built-in typesetting tools allow custom positioning and styling of text lines.
  • Automation scripting supports complex subtitle manipulation and translation workflows.

关于此应用

Aegisub is a specialized desktop application designed for creating and modifying subtitles, running natively on Linux systems. It provides a visual timing interface that aligns text dialogue directly with audio waveforms and video frames. Users can set start and end timestamps, adjust positioning, and apply typesetting instructions to individual lines of text. The program includes automated styling tools and a built-in scripting engine to assist with complex subtitle formats and translations. Its layout centers around text grid editing combined with real-time video previewing to ensure synchronization.

Linux

我们不托管该文件,不扫描该文件,也不检查其内容。请阅读来源的说明,然后自行判断。